Sense and Sensibility

« — Прошу тебя, успокойся, — сказала Элинор, — И не показывай всем вокруг, что ты чувствуешь. Быть может, он просто тебя еще не увидел.» Для Элинор Дэшвуд, рассудительной и чувствительной, и ее романтичной, порывистой младшей сестры Марианны перспектива выйти замуж за мужчин, которых они любят, кажется маловероятной. В мире, где правят деньги и личные интересы, у сестер Дэшвуд нет ни состояния, ни связей. Заботясь о других и соблюдая социальные приличия, Элинор плохо подготовлена к конкуренции с эгоцентричными охотницами за приданым вроде Люси Стил, в то время как непоколебимая вера Марианны в истинность своих чувств делает ее еще более уязвимой для замыслов беспринципных мужчин. Через параллельные переживания своих героинь любви, утраты и надежды Джейн Остин предлагает убедительный анализ того, как общество, полное клаустрофобии, в котором им приходилось выживать, формировало жизнь женщин. Пройдя сквозь рискованные связи, недоразумения и болезни два совершенно разных по темпераменту, но родных друг другу человека по-своему понимают, что решение проблемы заключается... в сочетании здравого смысла и чувствительности. У книги много экранизаций, фильм «Разум и чувство» Энга Ли с Эммой Томпсон, Кейт Уинслет и Хью Грантом в главных ролях завоевал множество международных кинопремий, включая «Оскар». «Чувство и чувствительность» — отличная книга в подарок для всех поклонников творчества Джейн Остин и ценителей шедевров мировой литературы. Книга на английском языке. 'Pray, pray be composed,' cried Elinor, 'and do not betray what you feel to every body present. Perhaps he has not observed you yet.' For Elinor Dashwood, sensible and sensitive, and her romantic, impetuous younger sister Marianne, the prospect of marrying the men they love appears remote. In a world ruled by money and self-interest, the Dashwood sisters have neither fortune nor connections. Concerned for others and for social proprieties, Elinor is ill-equipped to compete with self-centred fortune-hunters like Lucy Steele, whilst Marianne's unswerving belief in the truth of her own feelings makes her more dangerously susceptible to the designs of unscrupulous men. Through her heroines' parallel experiences of love, loss, and hope, Jane Austen offers a powerful analysis of the ways in which women's lives were shaped by the claustrophobic society in which they had to survive.